Cos'è alfabeto coreano?

L'Alfabeto Coreano: Hangeul (한글)

L'Hangeul, l'alfabeto coreano, è un sistema di scrittura unico, creato in Corea nel XV secolo. A differenza dei sistemi alfabetici basati sull'ordine sequenziale delle lettere, l'Hangeul è un alfabeto sillabico, dove i caratteri sono raggruppati in blocchi sillabici.

Caratteristiche principali:

• Origine: Creato nel 1443 da Re Sejong il Grande, per promuovere l'alfabetizzazione e l'accesso all'informazione a tutti i livelli sociali. Prima di Hangeul, il coreano utilizzava i caratteri cinesi (Hanja), difficili da imparare e usare.
• Struttura: Ogni sillaba è composta da 2 a 5 jamo (자모), le unità fondamentali dell'alfabeto. Queste jamo rappresentano consonanti e vocali. Le jamo sono disposte in modo da formare un blocco visivo che rappresenta una sillaba.
• Jamo (lettere): Esistono 19 consonanti (자음 - jaeum) e 21 vocali (모음 - moeum) nell'Hangeul.
• Semplicità e Scientificità: L'Hangeul è considerato un sistema di scrittura altamente scientifico e logico, poiché la forma delle consonanti spesso riflette la forma della bocca e della lingua durante la pronuncia. Le vocali sono state progettate basandosi su tre elementi: un punto (rappresentante il cielo), una linea orizzontale (rappresentante la terra) e una linea verticale (rappresentante l'uomo).
• Facilità di apprendimento: Rispetto ad altri sistemi di scrittura complessi come i caratteri cinesi, l'Hangeul è relativamente facile da imparare. Grazie alla sua struttura logica e al numero limitato di jamo, i principianti possono acquisire una conoscenza di base in breve tempo.
• Disposizione: I blocchi sillabici possono essere disposti in diverse maniere, solitamente da sinistra a destra o dall'alto verso il basso.
• Traslitterazione: Esistono diversi sistemi per trascrivere l'Hangeul in alfabeto latino, come la romanizzazione rivista (Revised Romanization) e McCune-Reischauer.

Vantaggi dell'Hangeul:

• Alta alfabetizzazione: Ha contribuito significativamente all'alta percentuale di alfabetizzazione in Corea.
• Adattabilità: Si adatta facilmente a diverse lingue e può rappresentare una vasta gamma di suoni.
• Efficienza: È un sistema efficiente per scrivere la lingua coreana.

L'Hangeul è un patrimonio culturale coreano ed è un esempio di un sistema di scrittura creato con un intento specifico e una profonda comprensione della fonetica e della linguistica.